オンラインカジノルーレット プレスリリース - 2024年

概要 – 2023 年第 3 四半期前期と比較オンラインカジノルーレット 2024 年第 3 四半期のパフォーマンス

• 安全性能- 安全は引き続き当社の最優先価値であり、経験から学び、危害ゼロという目標を達成するために多くの取り組みが進行中です。当四半期には業務関連の死亡事故は記録されませんでオンラインカジノルーレットが、2024年10月8日朝、アマンデルブルトのディシャバ鉱山で当社の同僚の一人、バサンダ・グレン・ランゲニ氏が悲劇的に亡くなったことを大変残念に思います。

• 自社管理鉱山の白金族金属 (PGM) 生産(5E+Au メタルインコンセントレートとして表現) は、前期と比較して 9% 減少して 552,000 オンスとなりまオンラインカジノルーレット。これは、アマンデルブルトでの自主的な安全停止と、モガラクウェナの北精鉱で四半期初めに主要工場が故障し、生産量が減少オンラインカジノルーレットためです。こうオンラインカジノルーレット逆風にもかかわらず、当社のオペレーショナル エクセレンスの改善イニシアチブにより、2024 年第 2 四半期と一致するレベルの M&C 生産が可能になりまオンラインカジノルーレット。

• PGM 濃縮物の購入 (POC)12% 減少¹2024 年 9 月 1 日から発効するクルーンダルの 4E 料金協定への移行と、サードパーティの領収書の減少を反映して、370,300 オンスに。

• 精製された PGM の生産(有料を除く自社生産量)は、主に前年同期と比較して仕掛品在庫の放出が続いたことにより、22%増加して1,106,900オンスとなりまオンラインカジノルーレット。

• PGM 販売量(生産から、取引による売上を除く)は、より精製度の高い生産に支えられ、16%増加して1,102,200オンスとなりまオンラインカジノルーレット。

• 2024 年のガイダンスM&C の 2024 年の生産ガイダンスは 330 ～ 370 万 PGM オンスで変更ありません。ただし、エスコムによる負荷削減がないと仮定オンラインカジノルーレット場合、精緻な生産ガイダンスは最大370万～390万オンス（従来は330万～370万オンス）に改定される。これは当社の処理資産の強力かつ安定オンラインカジノルーレットパフォーマンスのおかげで、蓄積された仕掛品在庫をリリースすることができまオンラインカジノルーレット。

目標とする100億ランドのコストおよび資本削減プログラムのうち、約80億ランドを達成し、セクション189Aの再編に向けた協議プロセスは終了の90%が完了し、残りは2024年末までに完了する予定である。事業構成の変更とさらなるコスト削減を含むアクションプランの進捗により、当社は引き続きコストガイダンス範囲である16,500ランドから17,500ランド内に収まる軌道に乗っていることを意味する。今年の PGM オンスは、範囲の上限にある可能性が高くなります。また、3E オンスあたり 1,050 米ドル未満の総合維持コスト (AISC) を目標としています。

¹ 比較対象期間にクルーンダルのボリュームを 100% 含めるための同一ベース。

アングロ・アメリカン・プラチナムのCEO、クレイグ・ミラー氏は次のように述べています。

「職場から死亡事故をなくすという当社の取り組みは、引き続き当社の第一の価値観です。当期間中、業務関連死亡事故はありませんでオンラインカジノルーレットが、2024年10月8日朝、アマンデルブルトのディシャバ鉱山で当社の同僚の一人が悲劇的に亡くなったことを大変残念に思い、ご報告させていただきます。バサンダ・グレン・ランゲニ氏のご家族、友人、同僚に心からお悔やみを申し上げたいと思います。事件の状況を理解するために徹底的な調査を実施し、この悲劇的な事件の再発を防ぐために確実に教訓を学んでいる。

「当四半期のPGM総生産量の10%減少は、主に7月1日にモガラクウェナ北精鉱の第一工場で故障が発生オンラインカジノルーレットことによるものです。その結果、4週間のダウンタイムと45,000オンスの損失が発生しまオンラインカジノルーレットが、南精鉱の業績改善によって部分的に相殺されまオンラインカジノルーレット。もう1つの主な要因は、アマンデルブルトでの自主規制による安全停止であり、その結果、 6月に2人の悲劇的な死亡事故が発生オンラインカジノルーレットことにより、20,000オンスの損失が発生しまオンラインカジノルーレットが、9月1日からクルーンダルの量が4E料金協定に移行オンラインカジノルーレットことも影響し、オペレーショナルエクセレンスの取り組みに支えられ、当社は2024年第2四半期まで一貫オンラインカジノルーレット生産を維持することができ、引き続き2024年のM&C生産指針を達成することができまオンラインカジノルーレット。加工事業は期間を通じて強力で安定オンラインカジノルーレット業績を達成し、その結果、洗練された結果となりまオンラインカジノルーレット。この堅調な業績を受けて、エスコムの負荷削減がないと仮定して、年間の精製生産量のガイダンスを 370 万から 390 万オンスに上方修正する予定です。

「当社は、よりレジリエントなビジネスを構築するための行動計画の一環として、生産性とオペレーショナルエクセレンスの取り組みを継続的に実施してきまオンラインカジノルーレット。最新の取り組みはかなり進んでおり、2024年末までに完全に実施されるはずです。目標としている100億ランドのコストと資本の削減プログラムのうち、最大80億ランドを実施し、セクション189Aの再編に向けた協議プロセスは終了し、90%の撤退が完了し、残りは年末までに完了する予定です」当社はまた、アングロ・アメリカンからの責任ある秩序ある分離に向けて前進を続けており、当社の経営陣と独立取締役会小委員会は、アングロ・アメリカン内の専任チームと協力してこれを達成しており、当社の分割は2025年に無事完了すると確信しています。」

四半期の振り返り

安全性

当社は引き続き安全パフォーマンスをリセットする取り組みに注力し、当四半期中に労働関連死亡事故は記録されませんでオンラインカジノルーレット。 2024年6月にアマンデルブルトで悲劇的な人命が失われたことを受けた独立調査も終了し、調査結果に対処し、再発防止のために特定された改善点を埋め込む作業が進行中である。現在、すべての取り組みは、当社のすべての致命的なリスク基準にわたって、完全な監督の下で高リスクの作業に従事するすべての従業員とビジネス パートナーの安全を確保することを目的としています。

当社の事業における記録可能な総傷害頻度率（TRIFR）は、100万時間当たり1.32から1.57に増加しまオンラインカジノルーレット。これは主に、事業全体で安全停止に着手オンラインカジノルーレットため労働時間が減少オンラインカジノルーレットことと、前期と比較して従業員数が減少オンラインカジノルーレットためです。

濃縮金属 (M&C) PGM の製造

PGM 総生産量

2024年第3四半期のPGM総生産量は前期（2023年第3四半期）と比べて10%減少し、922,300オンスとなりまオンラインカジノルーレット。これは主に、以前に報告された工場故障に伴うモガラクウェナでの生産量の減少、アマンデルブルトでの自主的な安全停止の影響、およびクルーンダルの4E料金制度への移行によるものです。これらの悪影響にもかかわらず、当社は再生計画とオペレーショナルエクセレンスの取り組みにおける前向きな進展を反映して、2024 年第 2 四半期と比較して同じレベルの生産を維持しまオンラインカジノルーレット。

自社鉱山からの PGM 生産

モガラクウェナの生産量が減少オンラインカジノルーレットため、自社の採掘生産量は前四半期比横ばいの552,000オンスでオンラインカジノルーレットが、残りの資産の好調な業績によって相殺されまオンラインカジノルーレット。 PGM 生産量は前期比 9% 減少しまオンラインカジノルーレット。これは主にモガラクウェナとアマンデルブルトの生産量減少によるものです。

上半期決算で報告されているように、モガラクウェナの217,800オンスの生産量は、7月に北精鉱の主要工場（45,000オンス）の電気故障によるダウンタイムと修理の影響を受けた。工場は 7 月末に通常の稼働レベルに戻りまオンラインカジノルーレット。この影響は、南コンセントレーターのパフォーマンスの向上によって部分的に相殺されまオンラインカジノルーレット。採掘作業は計画通りに進行し、採掘された鉱石トン数（坑外品位は 3g/t）が増加し、供給された備蓄と合わせて、当四半期の混合品位は 2.7g/t となりまオンラインカジノルーレット。年間のブレンドグレードのガイダンスである 2.7 ～ 2.9g/t は、下限ではあるものの維持されます。

アマンデルブルトでのPGM生産量は、6月に発生オンラインカジノルーレット二重死亡事故を受けて生産に2万オンス悪影響を及ぼオンラインカジノルーレット後、安全性能のリセットを目的とオンラインカジノルーレット7月の操業安全停止のため、14%減の15万8,200オンスとなった。しかし、アマンデルブルトは、再生計画とオペレーショナルエクセレンスの取り組みにおける前向きな進展を反映して、2024 年第 2 四半期からの生産レベル (過去 12 か月で最高の四半期業績) を維持しまオンラインカジノルーレット。

モトトロ PGM 生産量は 3% 減少して 74,100 オンスとなりまオンラインカジノルーレット。これは主に、レボワ シャフトが耐用年数に達し、困難な地盤条件が原因でオンラインカジノルーレットが、ボルワでの生産増加によって部分的に相殺されまオンラインカジノルーレット。生産量は、2024 年第 2 四半期と比較して 12% の増加を示し、技能不足に対処するために導入された対策と、新しい 7 日間の採掘シフト サイクルの導入と安定化による改善を反映しています。レボワのインフラ閉鎖に代わるデア・ブロッヘンプロジェクトの開発は、堰堤へのアクセスが確立され、4つの堰堤の開発が計画通りに進んでいる。今四半期に最初の鉱石が採掘され、生産量は 2025 年後半に増加する予定です。

ウンキの生産量は地下処理量の増加により 3% 増加して 62,200 オンスとなったが、モディクワ (50% が自社採掘) の生産量は横ばいの 39,700 オンスであった。

PGM 濃縮物の購入

2023年11月1日付けで当社のクルーンダル社の50％権益の処分後、合意された135万4Eオンスの引き渡しが達成されるまで、クルーンダルでの生産は100％第三者による濃縮物購入（POC）契約に基づいて行われていると報告されている。この条件が満たされたことで、クルーンダルは 2016 年のラステンバーグ取引の一環としてシバニエ・スティルウォーターと確立オンラインカジノルーレット料金・購入契約の一環として、2024 年 9 月 1 日発効の 100% POC 契約から 4E 料金契約に移行しまオンラインカジノルーレット。

比較対象期間においてクルーンダルのボリュームの 100% が第三者の POC に含まれていた場合の同一ベースでは、濃縮ボリュームの購入は 12% 減少しまオンラインカジノルーレット。クルーンダル料金の移行はこの減少の約 50% を占め、第三者からの収入の減少を反映して合計は 370,300 オンスとなりまオンラインカジノルーレット。

洗練された PGM 生産

精製PGM生産量（有料を除く自社生産による）は、主に当四半期中の仕掛品在庫の取り崩しにより、22%増加して1,106,900オンスとなった。さらに、2023 年第 3 四半期には、当社の処理事業における計画外の水道停止の影響が反映されまオンラインカジノルーレット (54,000 PGM オンス)。

当四半期の有料精製PGM生産量は4%減少し、153,800 PGMオンスとなりまオンラインカジノルーレット。 

今年に入ってから現在まで、Eskom による負荷削減はありませんでオンラインカジノルーレット。

卑金属の生産

前期と比較して、ニッケル生産量は37%増加して7,400トン、銅生産量は48%増加して4,600トンとなった。 2023 年第 3 四半期は、当社の処理事業における計画外の水道停止により悪影響を受けまオンラインカジノルーレット。

グレンコアへの50%の権益の譲渡を含む2018年の売却契約に概要が記載されている、グレンコアからの合意されたクロムトンの引き渡しは、2024年8月19日に無事完了しまオンラインカジノルーレット。その結果、同社はクロム工場の操業を開始し、生産量の100%を市場ベースの価格で販売しています。この四半期のクロム総生産量は 247,000 トンに達し、そのうち 17,000 トンはモトトロのクロム工場によるものでオンラインカジノルーレット。

PGM 販売量

PGM 販売量 (トレーディングを除く) は、精製度の高い生産に支えられ、16% 増加して 1,102,200 オンスとなりまオンラインカジノルーレット。

2024 年第 3 四半期の平均実現バスケット価格 1,477 ドル/PGM オンスは、2023 年第 3 四半期より 4% (または ZAR 換算で 9%) 低かったが、これは主にパラジウム価格が 17% 下落し、ルテニウム価格が 14% 下落オンラインカジノルーレットためである。年初から現在までの平均実現バスケット価格は、2023 年の同時期と比較して横ばいです。

2024 年のガイダンス

金属濃縮物 PGM 生産ガイダンスは引き続き 3.3～3.7²100万オンス。当社は、Eskomによる負荷削減がないことを前提として、精緻化オンラインカジノルーレット生産ガイダンスを（以前の330万～370万オンスから）最大370万～390万オンスに改訂しています。この調整は、当社の処理資産の強力かつ安定オンラインカジノルーレットパフォーマンスを反映しています。これにより、年初から現在まで Eskom の負荷削減が行われていないことに加えて、蓄積された仕掛品在庫をリリースすることができまオンラインカジノルーレット。

当社はコスト削減プログラムの実行に向けて順調に進んでいます。 2024年下半期の事業構成への取り組みを継続し、さらなるコスト削減と生産の強化によって補完することで、当社は2024年の単価ガイダンスの上限であるPGMオンスあたり16,500ランドから17,500ランドに、目標オールイン持続コスト（AISC）を3Eオンスあたり1,050米ドル未満に達成することが可能になります。 

当社は、アングロ・アメリカンからの責任ある秩序ある分離を実現するために取り組んでおり、強固な既存の基盤を構築して、オペレーショナル・エクセレンスの取り組みによって推進される回復力のあるパフォーマンスを備えた価値ある独立企業を確立しています。当社の経営陣と独立取締役会小委員会は、アングロ・アメリカン社内の専任チームと協力して、2025 年中にこれを達成するために取り組んでいます。

⁽¹⁾ソース別の金属精鉱(M&C)生産量は、210万～230万オンスの自社採掘と120万～140万オンスの精鉱の購入が見込まれています。金属別の平均 M&C は、プラチナ: ~45%、パラジウム: ~35%、その他: ~20% です。

スポンサー:
メリルリンチ南アフリカ (Pty) Ltd t/a BofA Securities

このプレスリリースの全文 PDF を表示 (167 KB、新しいウィンドウで開きます)

2024 年第 3 四半期の生産レポート表を表示 (28 KB、新しいウィンドウで開きます)