2025 年 6 月 30 日に終了する第 2 四半期の Valterra Platinum Limited オンラインカジノルーレットレポート
2025 年 7 月 18 日
概要 – 2025 年第 2 四半期のパフォーマンスと前期の 2024 年第 2 四半期の比較
- 安全性能- 残念なことに、2025 年 4 月に運気鉱山で 1 件の労働関連死亡事故が発生しました。記録可能な総傷害頻度率 (TRIFR) は、自社の操業では 100 万時間あたり 1.28 件に改善し、前期の 100 万時間あたり 1.48 件から減少しました。
- 自社管理鉱山の白金族金属 (PGM) オンラインカジノルーレット(5E+Au 精鉱金属 (M&C) として表される) は、2025 年 2 月に発生した洪水後のアマンデルブルトでのオンラインカジノルーレット量の減少が主な原因で、15% 減少して 464,100 オンスとなりました。アマンデルブルトでのすべての採掘作業は再開されており、通年のオンラインカジノルーレット量は 450,000 ～ 480,000 オンスになると予想されています(2024: 580,000 オンス)。
- PGM 濃縮物の購入 (POC)2% 増加して 304,900 件(1) オンス。これは、第三者からの受入量の増加と、モディクワ共同作戦によるオンラインカジノルーレット量の増加によるものです (50% POC)。
- 精製された PGM のオンラインカジノルーレット(有料を除く自社オンラインカジノルーレット量) 12% 減少(1)アマンデルブルトのトゥメラ鉱山の操業を混乱させた大規模な降雨と洪水によるM&Cオンラインカジノルーレット量の減少と、前期の過剰仕掛品在庫の大幅な取り崩しの結果、954,000オンスまで。
- PGM 販売量(オンラインカジノルーレットから、トレーディングによる売上を除く)は、精製オンラインカジノルーレットの減少に伴い、22%減少して981,500オンスとなった。前期は、完成品在庫の大幅な取り崩しによって売上がさらに支えられました。同様のベースで(1)PGM の売上は 17% 減少しました。
- 2025 年に向けたガイダンス- アマンデルブルトの洪水の影響を織り込んだ後、下限ではあるものの、当社は引き続きガイダンス内で M&C オンラインカジノルーレットを達成する予定です。当社の自社事業による M&C オンラインカジノルーレット量は約 200 万 PGM オンス、POC は約 100 万～120 万 PGM オンスになると予想されます。 300～340万PGMオンスの精緻なオンラインカジノルーレットガイダンスに変更はありません。
バルテラ プラチナム CEO クレイグ ミラー氏は次のように述べています。
「安全は当社の戦略上の最優先事項であるため、フェリックス・コレ氏がモバイル機器関連の事故で悲劇的に命を落とし、ウンキ鉱山で死亡事故を起こしたことは非常に残念で悲しいことです。バルテラ・プラチナムチーム全体を代表して、コレ氏の家族、友人、同僚に心からお悔やみを申し上げます。チームは事故の原因を徹底的に調査し、事故を防止するための対策を全社的に実施しました」同様のことが起こりました。
「アマンデルブルトの修理と回収作業は、我々の期待通りに順調に進んでいる。ディシャバ鉱山とトゥメラ上部は4月に再稼働し、トゥメラ下部は2025年6月に再稼働に成功し、第3四半期には定常状態に入る軌道に乗っている。アマンデルブルトは2025年に45万～48万オンスの供給が見込まれている（2024年：アマンデルブルトの影響を考慮すると、年間の M&C 総オンラインカジノルーレット量見通しは変更されませんが、精製後のオンラインカジノルーレット量見通しは 300 ～ 340 万オンスのままです。
「当社はアングロ アメリカンからの分割を無事完了し、バルテラ プラチナムとして新たな独立の旅を正式に開始しました。」
1 同等基準 - 前の期間は、Kroondal を濃縮物量の購入から除外し、精製所有オンラインカジノルーレットから除外し、4E 有料精製オンラインカジノルーレットとして扱われ、販売量から除外するために再計算されます。 Kroondal の販売発表で概要が説明されているように、Kroondal は 2024 年 9 月から 4E 料金体系に移行しました。
四半期の振り返り
安全性
危害をゼロにすることが私たちの最優先事項であり、すべての事業で死亡事故をなくすことに引き続き取り組んでいます。悲しいことに、私たちは2025年4月20日にジンバブエのウンキ鉱山で死亡事故を経験しました。この事件には、地下で作業中に移動機器関連の事故で悲劇的に命を落としたフェリックス・コレ氏が関与していました。地域は確保され、影響を受けた地域での活動は停止された。根本原因の究明と再発防止のため、関係当局と協力して内部調査を開始した。
合計記録可能な傷害頻度率 (TRIFR) は、自社の作業で 100 万時間あたり 1.28 に改善し、前期と比較して 100 万時間あたり 1.48 から減少しました。これは主に、従業員と請負業者全体で安全文化を強化し続けているため、怪我の総数が減少したことによるものです。これは主に、Visible Felt Leadership (VFL) への注目の高まりと、怪我や危害を引き起こす可能性のある重大なリスクへの注目の高まりによって引き起こされています。
濃縮金属 (M&C) PGM の製造
PGM 総オンラインカジノルーレット量
過去の期間を精鉱購入量からクルーンダルを除いて再計算した同一条件ベースでは、2025年第2四半期のPGM総オンラインカジノルーレット量は前期と比較して9%減少し、769,000オンスとなった。この減少は主に、洪水（約 87,000 オンス）によるアマンデルブルトでのオンラインカジノルーレットへの影響によるものですが、POC 量の増加により部分的に相殺されています。
自社鉱山からの PGM オンラインカジノルーレット
主にアマンデルブルトからのオンラインカジノルーレット量の減少により、自社鉱山のオンラインカジノルーレット量は前期と比べて15%減少しました。アマンデルブルトでの影響を除くと、モガラクウェナ、モトトロ、モディクワでのオンラインカジノルーレット量増加の結果、オンラインカジノルーレット量は 1% 増加しました。この実績は、当社の運用安定性と改善活動の有効性、および当社の資産基盤の堅牢性を裏付けています。
アマンデルブルトでのPGMオンラインカジノルーレットは、今年初めの洪水事件を受けて、四半期の大部分がインフラの修復とオンラインカジノルーレット再開に向けた立坑の準備に費やされ、トゥメラ・ロワーからの受け入れ量が減少したため、55%減少して70,200オンスとなった。これは、前期並みのディシャバ鉱山の安定したオンラインカジノルーレットによって部分的に相殺されました。全体的なヘッドグレードは 8% 低下しました。これは主に、ディシャバ鉱山よりも一般に高品位の鉱石を産出するトゥメラ鉱山からの量が減少したためです。トゥメラ ロワーでの採掘作業は 2025 年 6 月に再開され、メンテナンスとインフラの修復は継続されています。この鉱山は第 3 四半期にフルオンラインカジノルーレットおよび定常状態の操業に達し、2024 年の 58 万オンスに対して年間 45 万から 48 万オンスの PGM オンスをオンラインカジノルーレットする予定です。
モガラクウェナは、主に濃縮装置での処理量の増加により、PGM オンラインカジノルーレット量が 1% 増加して 234,300 オンスとなりました。ピットの最適化と量より価値の戦略は引き続き進歩しており、これは前期と比較して廃棄物採掘の減少とストリッピング率の低下に反映されています。北濃縮装置の安定性と稼働時間の増加、およびジェイムソンセルの試運転後の質量増加の減少は、当社のオペレーショナルエクセレンスの戦略的優先事項の実施における進歩をさらに示しています。 4E のビルドアップヘッド品位 2.48g/t は、低品位鉱石備蓄の計画的ブレンドにより、予想と一致しました。操業は引き続き順調に進んでおり、通年の混合グレードのガイダンスである 2.7 ～ 2.9g/t を満たす予定です。
モトトロの PGM オンラインカジノルーレット量は 2% 増加して 67,500 オンスとなりました。これは、2024 年の第 2 四半期に実施された 7 日間の採掘シフトサイクルの利点、精鉱への鉱石供給の改善、および回収率の向上を反映しています。
Unki のオンラインカジノルーレット量は 2% 減少して 53,800 PGM オンスとなりました。これは主に、予想されるビルドアップヘッドグレードの低下と、全国的な電力供給の中断が濃縮装置プラントの安定性に及ぼす悪影響によるものです。
モディクワ PGM オンラインカジノルーレット量 (50% が自社採掘) は 6% 増加して 38,300 オンスとなりました。これは主に、South 1 インフラを置き換えるための露天掘りとメレンスキー材の導入の結果として製粉トンが増加したためですが、精鉱の回復の低下によって部分的に相殺されました。
PGM 濃縮物の購入
2024 年 9 月に 4E 有料契約に移行したクルーンダルの量を反映して、濃縮液の購入量は予想どおり 18% 減の 304,900 オンスとなりました。比較対象期間における濃縮液の購入からクルンダルを除外するための同一条件ベースでは、POC は第三者の受入額の増加に加えて 2% 増加しました。モディクワ共同操業によるオンラインカジノルーレット量の増加 (50% POC)。
精製された PGM のオンラインカジノルーレット
精製オンラインカジノルーレット量は、2024年第2四半期と比較して17%減少し、954,000オンスとなった。これは、アマンデルブルトのトゥメラ鉱山の操業を混乱させた大規模な降雨と洪水によるM&Cオンラインカジノルーレット量の減少と、前期の過剰仕掛品在庫の大幅な取り崩しの結果である。比較対象期間における濃縮物量の購入からクルーンダルを除外するための同一条件ベースでは、精製オンラインカジノルーレット量は 12% 減少しました。
前年同期をクルーンダルを有料に含めて再計算した場合の同一条件ベースでは、有料精製されたPGMオンラインカジノルーレット量は2%増加して194,000 PGMオンスとなった。
卑金属とクロムのオンラインカジノルーレット
前期には仕掛品在庫の放出が含まれていたため、ニッケルオンラインカジノルーレットは13%減少して6,408トン、銅オンラインカジノルーレットは23%減少して3,573トンとなり、現在は正常化レベルにある。
クロム総オンラインカジノルーレット量は 33% 減少して 165,000 となりました。これは主に洪水後のアマンデルブルトからの量の減少によるものですが、以前はグレンコアで発生していたモトトロでのクロムオンラインカジノルーレット量の 39,000 トンの増加によって部分的に相殺されました。モディクワ共同事業のクロムオンラインカジノルーレット量は、当四半期を通じて変わらず約 14,000 トンでした。
PGM 販売量
PGM 販売量 (トレーディングを除く) は、精製オンラインカジノルーレット量の減少に伴い 22% 減少し、981,500 オンスとなりました。前期の売上は、完成品在庫の大幅な取り崩しによって支えられました。クロンダルを精製量および販売量から除外するために過去の期間を再計算した同一条件ベースでは、PGM の販売量は 17% 減少しました。
実現バスケット価格の平均 1,508 ドル/PGM オンスは、ロジウム実現価格が 16% 上昇し、プラチナおよびパラジウム実現価格が 2% 上昇したため、6% 上昇しました。
2025 年のガイダンス
アマンデルブルトの洪水の影響を考慮した上で、下限ではあるものの、当社は引き続きガイダンス内でM&Cオンラインカジノルーレットを達成する予定です。当社の自社事業による M&C オンラインカジノルーレット量は約 200 万 PGM オンス、POC は約 100 ～ 120 万 PGM オンスになると予想されます。 300～340万PGMオンスの精緻なオンラインカジノルーレットガイダンスに変更はありません。
JSE スポンサー:
メリルリンチ南アフリカ (Pty) Ltd t/a BofA Securities
このプレスリリースの全文 PDF を表示 (171 KB、新しいウィンドウで開きます)
2025 年第 2 四半期のオンラインカジノルーレットテーブルを表示 (23.4 KB、新しいウィンドウで開きます)